Vnesite
Pregledovalnik fotografij
{
"Enter the amount of payment" : "Vnesite znesek plačila",
"Congratulations! Operation was successfully completed." : "Čestitke! Operacija je bila uspešno zaključena.",
"Select the method of payment" : "Izberite način plačila",
"active to" : "aktiven, dokler ne",
"Please input your login and password" : "Prosim za vnos vaše uporabniško ime in geslo",
"Something wrong. Reload current page and try again, or contact with support." : "Nekaj narobe. Ponovno naloži trenutno stran in poskusite znova ali se obrnite na podporo.",
"Gifts list on" : "Darila na seznam",
"Gifts list off" : "Darila seznam off",
"Open gifts list" : "Odprite seznam daril",
"Close gifts list" : "Zaprete seznam daril",
"Sound off" : "Sound off",
"Sound on" : "Zvok na",
"Error, contact your administrator." : "rror, se obrnite na skrbnika.",
"In your account is not enough money." : "V vaš račun ni dovolj denarja.",
"Up" : "Up",
"Fill balance" : "Izpolnite bilance",
"Error, contact your administrator." : "rror, se obrnite na skrbnika.",
"Verify" : "Preveri",
"Send code" : "Pošlji kodo",
"Check code" : "Preverite kodo",
"Code is outdated." : "Zakonik je zastarel.",
"Your phone number has been successfully verified!" : "Vašo telefonsko številko, ki je bila uspešno preverjena!",
"Code livetime is ended. Please request new code." : "Koda livetime je končalo. Prosimo, zahtevo novo kodo.",
"Code check limit reached. Please request new code." : "Koda preverite omejitev dosežena. Prosimo, zahtevo novo kodo.",
"Dialogue is added as a favorite." : "Dialog je dodan med priljubljene.",
"Dialogue is removed from favorite." : "Dialog se odstrani iz priljubljenih.",
"New avatar have been established." : "Nov avatar, ki so bile ustanovljene.",
"Now this album is not visible for this user." : "Zdaj je ta album ni viden za tega uporabnika.",
"Now this album is visible for this user." : "Zdaj je ta album je vidna za tega uporabnika.",
"Top is activated." : "Vrh je aktiviran.",
"This information is hidden because the user have trial premium" : "Te informacije je skrit, ker uporabnik sojenja premium",
"Premium mode is activated." : "remium je aktiviran način.",
"Failed to send a gift. Maybe you do not have enough money in the account.": "Ni uspelo poslati darilo. Morda ne boste imeli dovolj denarja na vaš račun.",
"Gift sent" : "Je poslana darilo",
"Your complaint is registered." : "Vaš očitek je registrirana.",
"Reveal profile" : "Razkrivajo profil",
"Hide profile" : "Skrij profil",
"Funds transferred from your account" : "Sredstva, prenesena iz računa",
"Verify link sent on email" : "Povezavo za preverjanje se pošlje na vaš e-mail.",
"Verify code sent on email" : "Kodo za preverjanje, ki je poslano na vaš e-mail.",
"Verify code sent on phone" : "Preverite kodo poslali na telefon",
"Confirmed" : "Potrjen",
"You need to add photos into album." : "Morate dodati fotografije v album.",
"User has hidden this album to open it - ask for it in the message" : "Uporabnik je skrit ta album. Če želite odpreti to, prosimo, vprašati za to v sporočilo ",
"Now this album closed for this user." : "Zdaj ta album je zaprta za tega uporabnika.",
"You have not enough money" : "Nimate dovolj denarja,",
"Deny view my private information" : "Preprečite dostop do mojih osebnih podatkov",
"Allow to view my private information" : "Dovolite, da si ogledate moje osebne podatke",
"Album`s name have been changed." : "Album je ime, ki so bile spremenjene.",
"You have opened access to user all their hidden album" : "Ste odprli dostop za uporabnika, da vse svoje skrite album",
"You have closed access to user all their hidden album" : "Imate zaprt dostop za uporabnika, da vse svoje skrite album",
"Chose users for action" : "Izberite uporabniki za ukrepanje",
"Add to contacts" : "Dodaj v imenik",
"Add to favorites" : "Dodaj med priljubljene",
"Add to blacklist" : "Dodaj pošiljatelja dodate na črni seznam",
"Remove from contacts" : "Odstrani iz imenika",
"Remove from favorites" : "Odstrani iz priljubljenih",
"Remove from blacklist" : "Odstraniti s seznama blokiranih pošiljateljev",
"You bought some contacts" : "Ste kupili nekaj imenik",
"It will cost " : "Stane ",
"RUR" : "RUR.",
"To me" : "Mi",
"From me" : "Od mene",
"About" : "Na kratko o sebi, ki jo iščete",
"Interests" : "Interesov",
"Sources of inspiration" : "Inspiracijo",
"Translated by %s" : "Prevedel %s",
"Your bid increased by " : "Vaša ponudba zvišala za ",
"Do you realy want to delete this album?" : "Ali ste res želite izbrisati ta album?",
"Do you realy want to delete this photo?" : "Ali ste res želite izbrisati ta fotografija?",
"Message must be 1500 charesters or less." : "Sporočilo mora vsebovati 1500 znakov ali manj",
"You added this user to blacklist" : "Ste dodali ta uporabnik na črno",
"You must be a premium to see female contact information" : "Morate imeti Premije, glejte ženski kontaktne informacije",
"This information is hidden because the user does not have the status of a premium" : "Te informacije je skrit, ker uporabnik nima status Premium ",
"Verified" : "Preverjeno",
"This information is hidden because you have not verified your email. Please verify you email on Edit profile section." : "Te informacije je skrit, ker niste preverili vašo e-pošto. Prosimo, preverite, ali ste e-pošto na Uredi profil oddelek."
}